Live Meeting Translation in 2026: Follow Conversations Without Switching Apps
Tiro shows original and translated text side by side during live recording in Korean, English, Japanese and other supported languages, and covers language settings, recording setups and shared notes.

Key Takeaway
- Tiro is an AI meeting-notes service developed by ThePlato Inc. in Seoul that features real-time translation.
- It offers Lite, Pro, and Max personal plans alongside Team and Enterprise business plans.
- During a live recording with the Translation toggle turned on, the screen shows the original and translated text for each paragraph side by side.
When you are in a multilingual meeting and trying to keep up with a fast-moving discussion, copying text or switching back and forth to a separate translation tool breaks your focus. You lose track of who is speaking, miss key context, and fall behind on taking notes for your team. Finding a way to read live translated conversation directly inside your recording workspace during a call lets you capture speech, follow translated text, and organize your post-call documentation in one place. Because AI transcription, summarization, and translation do not guarantee complete accuracy and are always affected by microphone clarity and room acoustics, understanding how the live language settings, audio capture methods, and output formats work will help you decide if this workflow fits your daily calls.
Checking Supported Languages for Real-Time Translation
Before bringing a tool into a cross-border project review or a client call, the first thing to verify is whether it covers the languages your participants actually speak and read. Tiro provides real-time transcription and translation in Korean, English, Japanese and other supported languages. Whether your product team is syncing with engineers in Tokyo or your sales lead is presenting to partners in Seoul, having both the spoken language and your preferred reading language supported in the same workspace removes the need for a separate translation window.
In the Tiro Live Recording workflow, you can freely mix and match the Listen In and Write In languages to fit the structure of your conversation. The Listen In setting corresponds to the spoken audio in the room or on the call, while the Write In setting determines the language used for your notes and translated output.
To activate real-time translation, you set Listen In and Write In to different languages; for instance, choosing English for Listen In and Korean for Write In translates spoken English into Korean text. This separation is especially helpful when you understand some of the spoken language but prefer to scan complex figures, technical proposals, or action items in your native language while the speaker is still talking. Keep in mind that clear audio input and minimal background noise will give you more reliable recognition when working across multiple languages.
Steps to Follow Live Translated Conversation During a Call
Once you know your meeting languages are covered, setting up the live view takes only a few clicks before the conversation begins. Instead of managing two separate apps, you handle the recording and the live reading inside a single note view.
- Start a live recording session on your device. On the web version and desktop app, click
[Start realtime recording]on the note list screen to open a new note ready for recording. If you are using the mobile app, Offline recording is selected by default, so you should select[Real-time]to record in real time. - Configure your language pair to enable the translation control. On the recording screen, the
[Translation]toggle appears when your[Listen In]and[Write In]languages are set to different options, or when[Listen In]is set to[Multilingual]. If the two language settings match, the toggle does not appear on the screen. - Turn on the
[Translation]toggle to read both languages at once. While recording in the live recording view with the Translation toggle on, Tiro displays the original text and the translated text for each paragraph side by side. According to the Tiro website, real-time transcription is delivered within 0.5 seconds, allowing you to follow the flow of speech closely as paragraphs form. - Adjust your screen view whenever you need to focus on a single column. Turning the Translation toggle off only hides the live display on your screen, while translations continue to be generated in the background. This is practical when you want a cleaner screen to type your own observations during a familiar segment of the call without losing the translated record for later review.
Choosing Your Setup for Online Calls and In-Person Meetings
Meetings rarely happen in just one environment. You might join a video call from your laptop in the morning, step into a conference room with a client in the afternoon, and review a recorded voice memo on your commute. Checking how audio is captured across devices helps you prepare the right setup before the conversation starts.
- Online calls without meeting bots: Tiro records online meetings through system audio, without a bot joining the call. Online system-audio capture requires the Tiro desktop app for Windows or Mac; the web and mobile apps cannot capture another app's meeting audio (system audio guide). For sensitive client negotiations, HR interviews, or executive briefings where an automated participant in the attendee list feels intrusive, system audio capture keeps the call environment natural.
- In-person meetings and audio files: On-site meetings are captured through a smartphone or desktop microphone, and you can upload saved audio files. On Android, Tiro converts call recordings saved by the Galaxy built-in call recorder into notes; it does not record or translate a live phone call. Because transcription and translation accuracy are affected by room acoustics and distance from the microphone, placing your phone or desktop mic close to the speakers during an in-person session will improve the clarity of the captured text.
- Cross-platform flexibility: Supported platforms include Web, Windows, macOS, iOS, and Android. You can capture an in-person discussion on iOS or Android and later review the structured notes from your Windows, macOS, or Web workspace.
Turning Live Translated Text into Transcripts and Shared Notes
Following a live conversation is only the first half of meeting productivity. Once the call ends—or while it is still happening—your team needs a reliable record to confirm decisions, write follow-up reports, and align stakeholders who could not attend.
If you are running a larger seminar, town hall, or multi-language event, you can also use Conference Mode, where turning the Translation toggle on displays the source text in the left column and the translated captions in the right column, aligned sentence by sentence. Conference Mode is included in every paid plan, works in the web and desktop apps, and turns on only during a live recording whose Listen In language is set to Multilingual. This sentence-by-sentence layout makes it easier for an audience or a cross-functional panel to track the speaker on a shared display.
When it is time to document and turn the conversation into follow-up work, Tiro provides transcripts, summaries, template-based documents, scripts, and multilingual notes as outputs. Rather than manually reformatting raw transcripts after every call, you can generate documents using one-click templates or custom templates designed directly by your team. For example, a product manager can apply a sprint retro template, while an account executive can format the same multilingual call into a client discovery summary.
To move the documented notes into team collaboration, you can share a note by link and set who can access it. On the Team plan, workspace folders share notes automatically with everyone who has access, so you can keep routine project syncs open to your department while restricting confidential partner discussions.
FAQS
FAQ
Can I test the live translation workflow before choosing a paid plan?
Yes. Tiro's free trial gives you 100 minutes at sign-up and up to 300 minutes once you complete the onboarding tasks within three weeks. All features are available during the trial, with two per-note limits: text beyond minute 50 stays locked until you upgrade, and recording stops at 120 minutes. See the free-trial guide for details. Using these trial minutes across your actual calls lets you evaluate how well the live translation and note generation fit your daily routine before committing to a subscription.
How should I choose between a side-by-side paragraph view and a sentence-aligned layout?
If you are taking personal notes or collaborating with a small project group during a regular call, the standard live recording view lets you follow the conversation paragraph by paragraph while jotting down your own thoughts. When you need to project live captions onto a shared screen for a larger audience or seminar, choosing the sentence-aligned layout makes it easier for attendees in the room to read along with the speaker in real time.
What can I do if my live translation is missing words during a meeting?
Because AI speech recognition and translation are sensitive to audio quality, missing or inaccurate text usually points to distance from the microphone, overlapping voices, or background noise in the room. Moving your recording device closer to the active speaker or using a clearer audio input source will help capture speech more reliably on your next call.





